Tage der deutschen Sprache 2012

Wie in den letzten Jahren veranstaltet die Deutsche Botschaft auch 2012 Tage der deutschen Sprache, gemeinsam mit der Schweizerischen und der Österreichischen Botschaft sowie weiteren Partnern.

Das abwechslungsreiche Programm will allen, vom Anfänger bis zum Muttersprachler, die Möglichkeit geben, sich mehr mit der deutschen Sprache zu beschäftigen. Daneben sollen auch die Anstrengungen derer gewürdigt werden, die diese Sprache fleißig lernen.

Wir würden uns freuen, viele von Ihnen auf unseren Veranstaltungen begrüßen zu können! Eintritt ist frei!

Vorlesewettbewerb für Schüler  Bild vergrößern (© Tage der deutschen Sprache 2012)

Am Freitag, dem 18.05.2012 werden die Tage der deutschen Sprache ab 10 Uhr mit einem Vorlesewettbewerb für Schüler eröffnet. Außerdem werden die Gewinner des Schreibwettbewerbs der Deutschen Botschaft gekürt. Im Anschluss daran werden die Deutschen Sprachdiplome verliehen. Alle Veranstaltungen finden im Amphitheater der National- und Uni­versitäts­bibliothek statt.


 Bild vergrößern (© Tage der deutschen Sprache 2012)

Während der Tage der deutschen Sprache 2012 erhalten 40 Schüler und Schülerinnen zweier Schulen in Kosovo erstmals die Möglichkeit, die Prüfungen Fit1 und Fit2 abzulegen. Es handelt sich dabei um die Schulen „Vezir Jashari/Vezir Jašari“ aus Ferizaj/Uroševac und „Mileniumi i Trete/Treći milenijum“ aus Pristina, welche seit 2010 Teil der weltweiten Initiative „Schulen: Partner der Zukunft“ sind.

 Bild vergrößern (© Tage der deutschen Sprache 2012)

Am Montag, dem 21. Mai 2012 um 10 Uhr werden außerdem 6 Schülern und Schülerinnen dieser Schulen in den Räumlichkeiten der Deutschen Botschaft Pristina Stipendienurkunden verliehen für Jugendkurse in Deutschland, wo sie die Gelegenheit haben werden, ihre Deutschkenntnisse zu verbessern, Deutschland und die deutsche Kultur kennen zu lernen und Jugendliche aus PASCH-Schulen weltweit zu treffen.

 Bild vergrößern (© Tage der deutschen Sprache 2012) Am Montag, dem 21.05.2012 um 14 Uhr gibt im Amphitheater der National- und Universitätsbibliothek Prof. Dr. Dr. Basil Schader eine Vorlesung zum Projekt "Lehrmittel-Standards" der pädagogischen Hochschule Zürich mit dem Unterrichtsministerium Kosovos. Die Vorlesung ist in Deutsch und Albanisch.

 Bild vergrößern (© Tage der deutschen Sprache 2012)

Am Montag, dem 21.05.2012 um 20 Uhr liest im Café Dit' e Nat' Autor Arif Demolli aus seinem Buch "Es war ein Dorf in Kosova. Die Lebenden und die Toten meiner Kindheit" in Anwesenheit des Übersetzers des Buches ins Deutsche, Prof. Dr. Dr. Basil Schader. Die Lesung ist in Albanisch und Deutsch.

 Bild vergrößern (© Tage der deutschen Sprache 2012) Vom 21. bis zum 25.05. gibt es in der Österreich Bibliothek Tage der offenen Tür! Zur Eröffnung gibt es Kaffee und Kuchen solange der Vorrat reicht. Kaffee und Tee die ganze Woche!

 Bild vergrößern (© Tage der deutschen Sprache 2012) Am Mittwoch, dem 23.05.2012 wird um 10 Uhr im Amphitheater der National- und Universitätsbibliothek die neue Auflage der Stipendienbroschüre der Deutschen Botschaft Pristina präsentiert. Einige der Programme aus der Broschüre werden sich und ihre Angebote vorstellen.

 Bild vergrößern (© Tage der deutschen Sprache 2012) Am Mittwoch, dem 23.05. werden ab 20 Uhr im Café Dit' e Nat' im lockeren Rahmen den Zuhörern verschiedenste regionale Mundarten aus Deutschland, Österreich und der Schweiz präsentiert. Ein kleiner Cocktail wird hierzu gereicht werden.

 Bild vergrößern (© Tage der deutschen Sprache 2012)

Am Donnerstag, dem 24. Mai treffen sich um 16 Uhr in den Räumlichkeiten des Victory Kollegs die ehemaligen Stipendiaten deutscher Programme zum gegenseitigen Austausch. Das Alumniportal Deutschland, ein Kooperationsprojekt von GIZ, AvH, DAAD, Goethe-Institut und CIM/GIZ, wird bei dieser Gelegenheit erneut vorgestellt werden.

 Bild vergrößern (© Tage der deutschen Sprache 2012)

Am Donnerstag, dem 24.05., findet in der Filikaqa-Bar ab 19 Uhr ein Karaoke-Abend mit deutschsprachiger Musik statt. Für alle, die einmal ihre deutschsprachigen Gesangskünste unter Beweis stellen wollen. Dazu wird ein kleiner Cocktail gereicht.

Hier finden Sie die Filikaqa Sports Bar: [pdf, 1,036.02k]

 Bild vergrößern (© Tage der deutschen Sprache 2012)

Filmabend am Sonntag, den 27.05., ab 18:00 Uhr im Tetris.


18:00 Uhr
„Korichor. 35 Kinder, 2 Welten, 1 Chor“ (Schweiz)

19:30 Uhr
„Musik nach dem Krieg - Kosovo zwischen Trauma und Neubeginn“ (Österreich)

Dazu wird ein kleines Buffet gereicht sowie eine Diskussionsrunde mit Mitwirkenden im österreichischen Film wie Geiger Visar Kuçi und weitere Musiker

Hier finden Sie Tetris: [pdf, 111.47k]

Schnupperkurse Deutsch

 Bild vergrößern (© Tage der deutschen Sprache 2012)

Für alle, die schon immer einmal einfach nur ausprobieren wollten, wie es sich anfühlt, Deutsch zu lernen, bieten APPK und ProLingua-Kosova diese Möglichkeit.

Bei ProLingua-Kosova vom 22. bis zum 24.05.
09:00 - 13:00 Uhr für das Niveau A1
14:00 - 17:30 Uhr für das Niveau B2

Hier finden Sie ProLingua-Kosova: [pdf, 130.89k]

Bei APPK vom 23. bis zum 25.05. um 09:00, 12:30 und 16:30 Uhr.

Hier finden Sie APPK: [jpeg, 108.51k]

 Bild vergrößern (© Tage der deutschen Sprache 2012) Zusatzinformation über sonstige Veranstaltungen während der Tage der deutschen Sprache 2012:


Am Freitag, dem 25.05., werden um 19:30 Uhr im Rahmen des ReMusica-Festivals "PERSONAL MEMORIES" der deutschen Musiker aufgeführt.

Am Montag, dem 28.05., wird um 19:30 Uhr im Rahmen des ReMusica-Festivals das Streichquartett "FLEX ENSEMBLE" auftretten.